みなさんこんばんは。
いよいよ、10月も終わりですね。
時間が過ぎるのが早いです。。。
さて、今日はこんなシールが貼ってある靴を発見。
よーく見てください。
小さいから見づらいですね(汗)。
「このシューズは、特殊な染色方法を用いているため色落ちすゐことがあります。」
・・・「ゐ」?
久しぶりに見ましたよ、この字。、
わいうえをの「い=ゐ」のはず。
恐らくこれは、海外でこのシールを作り、「る」と「ゐ」を間違えたのではないかと推測されます。
海外で作られて、まったく読めない人たちがペタペタと貼っていたのだろうなんて、背景を想像しながら楽しんで仕事をしています(笑)。
さてさて、話はかわって。
今日はこんな靴がやってきました。
もはや、冬の女性の足元の定番、ムートンブーツですね。
やっぱり可愛らしいです。
今回は出来上がりの写真だけですが、カカトが減っても直せるんですよ!!
黒や茶色、グレーなどできるだけ近い色をご用意しております。
比較的自然に仕上がっているのではないかと。
スポンジより丈夫なゴムの素材をつけることもできます!
婦人靴、1890円、紳士靴2100円のコーナー修理です。
冬用の靴、履く前にカカトチェックしてくださいね、減りすぎる前の修理がおすすめですよ!!
皆様のご来店心よりお待ちしております。
いよいよ、10月も終わりですね。
時間が過ぎるのが早いです。。。
さて、今日はこんなシールが貼ってある靴を発見。
よーく見てください。
小さいから見づらいですね(汗)。
「このシューズは、特殊な染色方法を用いているため色落ちすゐことがあります。」
・・・「ゐ」?
久しぶりに見ましたよ、この字。、
わいうえをの「い=ゐ」のはず。
恐らくこれは、海外でこのシールを作り、「る」と「ゐ」を間違えたのではないかと推測されます。
海外で作られて、まったく読めない人たちがペタペタと貼っていたのだろうなんて、背景を想像しながら楽しんで仕事をしています(笑)。
さてさて、話はかわって。
今日はこんな靴がやってきました。
もはや、冬の女性の足元の定番、ムートンブーツですね。
やっぱり可愛らしいです。
今回は出来上がりの写真だけですが、カカトが減っても直せるんですよ!!
黒や茶色、グレーなどできるだけ近い色をご用意しております。
比較的自然に仕上がっているのではないかと。
スポンジより丈夫なゴムの素材をつけることもできます!
婦人靴、1890円、紳士靴2100円のコーナー修理です。
冬用の靴、履く前にカカトチェックしてくださいね、減りすぎる前の修理がおすすめですよ!!
皆様のご来店心よりお待ちしております。